Fragebuch/Questionnaire

^{אױף די אױערן טוט אַ פֿרױ אָן אַ פאָר ... [װײַזן] [earrings]}

oyf di oyern tut a froy on a por ... [vayzn] [earrings]

^{⊕ פאָלקעס?}

� polkes?

^{װי אַזױ זאָגט איר : 'היתה אופּנה כזאת' there was such a fashion (געװע[ז]ן אַזאַ /
אַזױ אַ מאָדע)}

vi azoy zogt ir : 'hith upnh khzt' there was such a fashion (geve[z]n aza /
azoy a mode)

^{צי האָט מען געזאָגט אונטערגאַנג אױף 'מאָדע'?}

tsi hot men gezogt untergang oyf 'mode'?

^{װאָס איז בײַ פֿרױען-מלבושים אַ קרײזל?}

vos iz bay froyen-malbushim a kreyzl?

^{װי אַזױ הײסט דאָס װאָס אַ פֿרױ פֿאַרבינדט אױף זיך? [װײַזן] [apron]}

vi azoy heyst dos vos a froy farbindt oyf zikh? [vayzn] [apron]

^{⊕ שירץ?}

� shirts?

^{⊕ פֿאַרטעך}

� fartekh

^{'ככה היא מתלבשת' this is the way she dresses}

^{'ככה אנחנו מתלבשים' this is the way we dress}

^{'ככה אַתם מתלבשים' this is the way all of you dress}

^{'ככה התלבשנו אז' this is the way we dressed then}

^{'לא תוכל להתלבש ככה' you can't dress this way}