Fragebuch/Questionnaire

Frage/Question 217.010 (3163) [>]

'עד שהגשם יפּסיק' until the rain stops

Frage/Question 217.011 (3164) [>]

⊕ ביסקל? 63/IX, 62/X בײַטן אױף : ⊕ ביז(ק)ל?

biskl? 63/IX, 62/X baytn oyf : biz(k)l?

Frage/Question 217.020 (3165) [>]

'ערפל' fog

Frage/Question 217.030 (3166) [>]

אַז מען האָט געװאָלט זאָגן "זײער, זײער נאַס", װי אַזױ האָט מען געזאָגט? בײַטן אױף : ...
זאָגן אַז אײנער איז געװאָרן דורכגעװײקט פֿון רעגן, װי אַזױ ...

az men hot gevolt zogn "zeyer, zeyer nas", vi azoy hot men gezogt? baytn oyf : ...
zogn az eyner iz gevorn durkhgeveykt fun regn, vi azoy ...

Frage/Question 217.031 (3167) [>]

⊕ פֿליטש / פֿיטש נאַס?

flitsh / fitsh nas?

Frage/Question 217.040 (3168) [>]

'מחר ירד שלג' tomorrow it will snow

Frage/Question 217.050 (3169) [>]

װי אַזױ האָט מען געזאָגט אױף אַ פֿעלד װאָס איז פֿרײַ פֿון שנײ? פּליקע?

vi azoy hot men gezogt oyf a feld vos iz fray fun shney? plike?

Frage/Question 217.060 (3170) [>]

װי אַזױ הײסט עס, אַז אַ טײַך גײט אַרױס פֿון די ברעגן? אַ ... [flood]

vi azoy heyst es, az a taykh geyt aroys fun di bregn? a ... [flood]

Frage/Question 217.061 (3171) [>]

⊕ געװיסער?

geviser?

Frage/Question 217.062 (3172) [>]

⊕ די/דאָס גרױסע פֿאַרפֿלײצונג / פֿאַרפֿלײסונג? 64/VII/24 בײַטן אױף : ⊕ די/דאָס/דער
גרױסע(ר) פֿאַרפֿלײצונג / פֿאַרפֿלײסונג?

di/dos groyse farfleytsung / farfleysung? 64/VII/24 baytn oyf : di/dos/der
groyse(r) farfleytsung / farfleysung?

Frage/Question 217.063 (3173) [>]

אַ סך פֿאַרפֿלײצונגען / פֿאַרפֿלײצונגער?

a sakh farfleytsungen / farfleytsunger?

Frage/Question 217.064 (3174) [>]

* ⊕ (ליטע און סבֿיבֿה) מאַטרענגע?

* (lite un svivh) matrenge?

Frage/Question 217.065 (3175) [>]

*(ארץ-ישֹראל) אַ שאַלאַל?

*(erets-ysrl) a shalal?

<- Prev Next -> Index